阮靜凡

標題:

可否幫我翻ㄧ下中翻英....10點

發問:

1.準備一本英文字典，一本英中字典。要平裝，小的，輕的，但字要大，要有清楚的拼音注釋。如果是精裝的，翻閱太重，要把硬封面剪掉。這是因為你要翻查很多很多，翻得不夠快或不舒暢你就不願意多翻。 2.坐下來讀書，一頁一頁地讀下去，每個稍有不明的字要立刻查字典。千萬不要以為一個字你常見，以為是懂就不查。凡是稍有疑問的都要查，一絲不苟，直至你完全明白每一個字在一句之內的解法。不要騙自己。

最佳解答:

1.Prepare an English dictionary , a British-Chinese dictionary. Want the paper-back edition, it is small, light, but the word should be big, there should be clear spelling explanatory notes. If it is hard-cover, it is too heavy to browse , should cut the hard front cover. This because you is it is it check a lot to look through to want, look through enough fast or happy unwilling to look through more you. 2. Reading sits down, read page by page, each one has unidentified words that should consult the dictionary at once slightly. Must not think that you were common in a word , thought that understood that did not looked into . Every one that has doubt slightly should be checked, conscientious and meticulous, until you totally understand the solution of every word within one sentence. Don't deceive oneself .

其他解答:

1.Prepare an English dictionary, in an English dictionary.Want the paper back, small, light of, but the word wants greatly, to have to know of pronounce the exegesis.If is hardbound, browse too heavy, want to shear the hard cover.This is because you have to turn over to check a lot of a lot of, turn over not enough quick or not relaxed you would not like to turn over much. 2.Sit down to study, one page one the page ground reads on, each one has a little bit the unidentified word to want to consult the dictionary immediately.Must not think a word you familiar, think to understand and do not check.Every slightly doubtful all want to check, meticulous, keep going to your completely understand each word is in one solution method in the .Don't cheat the oneself.DD6DC32957DA9289