close

 

標題:

有誰有翻譯case可讓我接?

發問:

我是大學應屆畢業生 就讀英國語文學系 大學有修口譯及筆譯課程 想要接case有誰願意讓我接呢? 可先試譯一小段 薪水以新手計價每一千字300 中翻英或英翻中皆可 程度英檢中高級以上 更新: TO外包你我他: 非常謝謝你!! 讓我又多知道了一個管道~ 不過有個疑問^^ 我沒有加入付費會員 也就無法發信給案主聯絡 該怎麼讓其他人注意到我?

最佳解答:

哈摟這位社會新鮮人你好: 先恭喜goolegl翻譯你順利畢業。 不過剛出社會找工作真的是一件挺麻煩、挺累人的事。加油加油! 然後針對你的問題和呈現的大概履歷,我覺得你可以去外包網試試看耶。 因為外包網就是開給外包族或兼差族的,讓他們可以在上面找案子接、賺個小錢這樣。要是你夠厲害,接的案子夠多、夠深,錢錢自然就會聚沙成塔囉。 其實外包族就是人人知的SOHO族,也就是當今最火、最夯的一個工作類型。 為了配合這些越來越多的外包族,各式各樣的外包網跟著誕生。 這些網站都有提供接案和發案的服務:「發案主可以把他們的案子刊登在網站上,讓接案者在上面找尋。要是接案者看到不錯的案子,就可以主動投案給發案方,待發案方決定要哪一位接案者來作之後,就是兩方之間的討論與互動了,不管是對薪資、工作內容、工作期限等的討論都有。」 但因為太多人都在搶這一塊商機,所以該怎麼讓發案主注意到你、把案子交代給你接?履歷和過往作品就非常重要了。而你因為是英語系畢業,又有修口譯和筆譯的課程,算是一種能力的實證,我覺得老闆看到這個應該會很喜歡,你的競爭力算是不錯高喔。而且你又能接受先試譯,這種要求不高、能力又好的新人能接到案子的機會會很高喔。 直接給你看看這類的案子: 英文翻譯類案件 http://www.104case.com.tw/postcase_list.cfm?cat=0&area=0&role=0&iType=1&caseno=&cat_s=0&money=&enddays=&orderby=0&page=1&other=cat_s&otherVal=411&casetype=0&cfrom=header&IDNO=0 逐步口譯類案件 http://www.104case.com.tw/postcase_list.cfm?cat=0&area=0&role=0&iType=1&caseno=&cat_s=0&money=&enddays=&orderby=0&page=1&other=cat_s&otherVal=405&casetype=0&cfrom=header&IDNO=0 案件來源:104外包網http://www.104case.com.tw/ 加油,祝你成功!

其他解英文家教答:

請立即瞭解通路雲的各項制度介紹 : http://makemoney68.weebly.com http://a4hbpo.pixnet.net/blog/post/314710958 或與我連絡: maddux3939@gmail.com

abc mart10449D54D250ED3E
arrow
arrow
    創作者介紹

    陳柏毅澎詛楞膠腹 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()